國際周明天開始~!!! International Weeks starts TOMORROW~!!

明天就是美食展了~!!!晚上七點水木停車場旁，一定要來唷!!

中午十二點到一點二十，野台前有售票加碼，還有玩遊戲、大放送喔，千萬不要錯過!!

國際周好禮第二重--"關鍵時刻"送好禮!!即日起只要拍下、畫下你在國際週中最心動的一刻，將影像檔案上傳至粉絲專頁，覆上50字內文字說明，就有機會得到7-11禮券!!

Tomorrow evening from Seven to Nine Thirty, the Food Festival will start on time at the parting lot near the Shui-mu restaurant!!

Tomorrow at noon, in front of Xial-chi Bu, we will still be selling the tickets for the Food Festival. Come and play the game with us and you may win some FREE TICKETS!!

"Crucial Moments" we need you!! A Bonus Activity giving out the gift coupon of 7-11. Start from tomorrow, take down or draw pictures of the International Week, upload your masterpiece to the fanpage with description under 50-words description, and you may win yourselves 7-11 gift coupon!!

國際周明天開始~!!! International Weeks starts TOMORROW~!!

明天就是美食展了~!!!晚上七點水木停車場旁，一定要來唷!!

中午十二點到一點二十，野台前有售票加碼，還有玩遊戲、大放送喔，千萬不要錯過!!

國際周好禮第二重--"關鍵時刻"送好禮!!即日起只要拍下、畫下你在國際週中最心動的一刻，將影像檔案上傳至粉絲專頁，覆上50字內文字說明，就有機會得到7-11禮券!!

Tomorrow evening from Seven to Nine Thirty, the Food Festival will start on time at the parting lot near the Shui-mu restaurant!!

Tomorrow at noon, in front of Xial-chi Bu, we will still be selling the tickets for the Food Festival. Come and play the game with us and you may win some FREE TICKETS!!

"Crucial Moments" we need you!! A Bonus Activity giving out the gift coupon of 7-11. Start from tomorrow, take down or draw pictures of the International Week, upload your masterpiece to the fanpage with description under 50-words description, and you may win yourselves 7-11 gift coupon!!

【BONUS!!】國際周倒數5天International Weeks Five Days to Go

今天登場的是來自德國的Hagen~除了訪談，連結中的影片還有Hagen的超流利中文自我介紹和想對大家說的話喔~!!
Today’s interviewee is Hagen from Germany. Besides the interview, Hagen has more to say to the participants of the International Week. Click the link below to find out!
https://www.dropbox.com/s/nwr8lrs6uq3i0vc/interview%20german.mp4

Hagen是一個正就讀於材料系大三的學生。他每兩年都會花大約13小時的時間從德國飛來台灣探望親戚。因此，他曾經造訪過臺灣的許多地方，也對這座島嶼有一定程度的熟悉。他認為臺灣人相對於德國人而言，在遇到不認識的陌生人時較容易放的開；然而，臺灣人也大多有著保守的性格。當我們問起他對臺灣有什麼具體的建議時，Hagan提到臺灣的交通亂象，也希望這樣的情形能被改善。
Hagen is a junior majoring in the department of material science. He spends about 13 hours flying from his hometown Germany to Taiwan every two years because he has relatives here. Therefore, he has been to many cities in Taiwan and is quite familiar with our land. From his point of view, Taiwanese people are more open if approached by strangers, but more conservative than Germans. When we asked him what suggestion he would like to give Taiwan, he said the traffic in Taiwan is always in chaos and hoped that the situation could be improved.

一說到他最喜歡的台灣美食，Hagan說他對臺灣的剉冰情有獨鍾。他同時也很推崇小七的服務，因為清大熱情小七不管在任何時間都能提供Hagan服務。平常Hagan喜歡在休閒時間睡覺補眠、上網、以及和朋友出去玩。他也昰一個喜歡在 日常生活中來點小挑戰的人。有時候當他在散步時，他會想嘗試一些他從來沒有走過的路。
When it comes to his favorite food in Taiwan, Hagen takes a great liking to the shaved-ice. He also likes the 7-11 convenience stores in Taiwan very much because they can always provide him with foods whenever he wants to eat. What Hagen likes to do in his leisure time are sleeping, surfing the Internet and hanging out with friends. He is also a person who likes to take some small challenges in daily life. Sometimes when taking a stroll, he would like to try out pathways that he has never been on before.

被問起他最懷念德國的什麼，Hagan微笑著提起一些朋友還有家鄉的啤酒。那裏的啤酒風味喝起來和台灣啤酒可是完全不一樣的感受！雖然現在Hagan還沒有加入一個固定的社團，他正努力的尋找一個適合他的社團。例如，他曾經去過熱舞社來挑戰自己嘗試不同的舞蹈風格。
Asked what he misses the most in Germany, Hagen grinned and mentioned some of his friends and beers that taste very differently from those in Taiwan. Though Hagen isn’t a member of a particular club right now, he's trying to find a club he likes. For example, he has been to the Pop Dance Club to challenge himself to different dancing styles.

他覺得學中文有一定的難度，但Hagan正卯足全力的在學習中文。Hagan也告訴我們他很想要結交多一點臺灣朋友來協助他把中文學得更好。

He thinks that it’s hard to learn Chinese but he is now putting a lot of efforts into it. Hagen also told us that he would like to meet more and more Taiwanese students and become friends with them in order to help him practicing Chinese.

能訪問到Hagen昰我們的榮幸。在這次訪談後，我們發現Hagen昰一個很好相處的人。他很開朗，也很樂於和我們分享他的生活經驗。所以，大家還在等什麼? 還不快點在美食展和萬國博覽會中找出這位來自德國的帥哥！他一定會以他最迷人的笑容來回應你們的！(*^o^*)

It’s our pleasure to interview Hagen. After the interview, we found out that Hagen is very easy to get along with. He is outgoing and willing to share lots of life experience with people. So…what are you guys waiting for? Go find this guy during the food festival and cultural exhibition! He will be delighted to meet you there!
_______________________________________________________________

國際周系列活動International Week Serial Events

異國美食展:微風飄香 Food Festival: Aroma in the Breeze
時間Time:4/21(Mon.) 19:00~21:30
地點Place:水木餐廳前廣場 Before the Shui-mu Restaurant

國際論壇:社群網站Int’l Conference: Face of NTHU
時間Time:4/23(Wed.) 19:00~22:00
地點Place:風三國會廳( International Conference Hall at Feng-Yun Building)
報名網址Sign Up Here: http://ppt.cc/MUCs

國際沙龍:印象台灣Taiwan Impression
時間Time:4/24(Thur.) 19:00~21:30
地點Place:風三國會聽( International Conference Hall at Feng-Yun Building)
報名網址Sign Up Here: : http://ppt.cc/QjAu

萬國博覽會Culture Exhibition:白日夢冒險王x文化表演Talent Show: It’s my show
時間Time: 4/27(Sun.) 10:00~17:00
地點Place: 大草坪The Great Lawn

人生 ● 緣份

有天，當你發現你會因為一個人對你的態度而對你的情緒有所改變時，就多往好的一方面去想想。

有天，當你覺得你和她不再如以往般的暢談時，別猶豫，自動去找她。

有天，當你發現她不再問候你時，別傷心，因為她有事在忙。

有天，當你發現自己不再像以往般的有信心時，就放下身段，學習謙卑。

有天，當你發現生活不如以往般的輝煌壯觀時，沒關係，因為輝煌與壯觀是可以再創造的。

有天，當你讀到這篇文章時，希望你能有所領悟，不再消沉，不再氣餒，不再徬徨。相反的，希望你能變得更加堅強，更加茁壯，更加有信心！

居然如此，為何還要繼續？

今天已是梅竹的第二天了。剛觀賞完籃球賽，讓我燃起了當年對籃球的熱愛！回望過去不如創造未來，所以我決定參加校隊練球。雖然沒有百分百的信心可以進入正式對，但沒嘗試就沒機會了。

這篇文章得主題不是這一個。當年梅竹的創立是為了促進兩校之間的關係。但很不幸的，近年來的梅竹已失去了當年的意義。漸漸地變成了清大與交大之間的爭鬥。前兩年，交大以強大的勢力連霸，但卻遇到了頑固不寧的清大，今年暫時把所有記點項目都包了下來。梅竹是兩校年年期盼的活動，尤其是火力班！為甚麼會這樣說呢？

看到了這張圖後，千萬別懷疑，他們就是交大的火力班。哭了！因為敗給了清大......有需要嗎？在兩校討論這次梅竹的約定時，交大始總無法放下可能會失敗的事實！他們很了解今年的清大有多強大。雖然很有可能會失去總錦標，但這只是運動員們互相切磋的管道而以啊！有需要那麼在乎輸贏嗎？＂打死小青蛙（清華）！＂這就是交大火力班的期中一句用來嗆聲的！我只能說太幼稚了吧?!?!就拿桌球來作比例吧！交大竟然怕輸到退賽......咳......無論如何，希望這個情況在未來會有改善！加油，清大交大^^

感恩

今早，在我还沉睡着的当儿，梦见了我老爸！不知为什么？梦醒后便痛哭流泪。我不停地思索原因…… 碰巧？思念？还是我老爸发生了什么事？这问题不停地在我脑中盘旋。我当然希望答案是前两个。我默默地向上帝祷告，说希望我老爸一切平安，千万别发生什么事。在流泪的当儿，我也回想起了许多往事…… 越想流的泪越多！我身在国外，不能很直接地了解我家人的情况，但希望大家都能健康、快乐、平安。

Once again, see yea!

Without any sense, I have came back to Malaysia for a month. Before that, I was looking forward to reunion with my family, friends, teachers and etc, hope that I can land at KLIA as soon as possible. I did not let anyone of them know I was going back, except my best friend, as well as my personal secretary, Lai. It was a surprise for them! I did it^^

After a month, it's the time to go back, to face the coming challenge. Actually, it's quite stressful studying in Taiwan, but it's where I can receive the best education with my family financial ability. Despite it's very pressure and lonely over there, but I will still keep it up because this is what I should do as I born into this world. It's a mission given naturally.

Honestly, I haven't finish what I wish to do here. A lot, lot, lots... Feel regret that I did not grab the opportunity to do what I wanted to. But I am still very happy with the return. I have met lots of "long time no see" friends. Some of them are not longer available, some are back to available... Before I leave, I wanna tell my friends that I am very happy to hang out with you guys. Even though some of you can't make it, but still, thank you very much. At least you guys try to! And I wanna congratulate ky square. All the best to you guys, and remember to send me invitation card if both of you are stepping into the red carpet! Hahahaha =D

To Y and C: Forgiving others is also forgiving yourself, don't punish yourself by remembering someone's fault. Smile always =) No matter what happen, I am still here to accompany both of you!

Thank you so much to tigers for playing such a wonderful play. It was really close and exciting. Anyway, we made it again! We are the champion!!! Hope that you guys are able to own the coming competition. Make me proud of you guys. Show them how strong the tigers are, take back what it should belongs to us, no MERCY...

Hope that I am able to see you guys next year, see yea!!!

过去的今天

人总渴望被爱，总望有人爱。

而我也不赖！

我可是人见人爱，车见车在，再见？不用说！肯定是更可爱。

这不是我自恋哦！是我姨丈对我的印象。

以前的我总是希望被人爱。

现在的我才了解，我最应该给人爱。

许多人觉得很无奈，因为不被爱，也没人爱。

但其实，我们还在被朋友和家人爱。

♥

♥♥

今天是情人节！

祝天下的情侣，情人节快乐^^

♥♥♥

♥♥♥♥

今天也是单身节！

祝天下的单身汉，单身节快乐^^

♥♥♥♥♥

♥♥♥♥♥♥

也祝世间的兄弟姐妹们，活得快快乐乐^^

很靠近，却很遥远

两年前，曾经有机会！但为了将来，选择离开到国外升照。两年后的今天，依然是朋友，依然互相放炸弹，依然有说有笑。但，失去了与对方在一起的时光。 也在两年后的今天，看见一对似情侣又不是情侣的朋友在终点徘徊，犹豫不断…… 真让我看不过眼！一个尝试踏出最后一部，一个害怕而退缩。理由？不知道。 爱情本来是一件很单纯的感觉，但就是有人想太多而不敢去爱。每次说我也不和她一样，可是我总说：“mine de different situation k?”我已讲得不想讲了！如果我没离开，我相信我可以。 给两位朋友的几句话： 把握！千万要把握。对自己好一点，因为人生只有一次；对别人好一点，因为不一定有下次。最后，还是要说“加油”！无论是哪一方，加油！

希望，明白

Hope you know, but don't dare to tell! Scared is the reason why... Although it's impossible to achieve the goal without stepping out my first step, but... I'll stay still!

团聚

今天一早便和一群小学同学一起到朋友家去拜年，看到许多十年不见的朋友，也拿了很多红包。看见小学同学们由小学到中学，由中学入大学！只能说岁月不留人，一直不停地走啊走，从来没休息过。虽然很久不见，但还是有共同的话题聊，而且还聊个不停，笑个不停。好彩没笑到嘴巴抽筋，牙齿掉落！到了傍晚，我便到黄老师家去拜年吃晚餐。在那里，我也看见了许多中学的同学。女的都变美了，女大十八变；男的都变帅，除了我。老师呢？依旧如此，十年不变，一样的大肚量。哈哈哈…… 还有，我迟到了一小时四十五分钟，超不准时的。PAISEH PAISEH!!!我也不好意思跟老师拿红包了，但他最后还是给了，所以我只好接受。哈哈哈…… 在还没到老师家前，我已有心理准备会被炸，而且是不停地被炸。结果，实现了。其实，我早已习惯了！毕竟已被炸了接近三年的时间，有谁会不习惯呢？无论如何，大家还是很开心，我也很开心，大家有说有笑，开心就好^^ 老师则不停地放炮到我这里，我也不停地防守，但还是被攻破了，因为还有乱党在一旁助攻，炸得我快招架不住了。在最后，我还是希望大家每年都能聚在一起，联络感情，友谊长存。但我想，我会被炸的事实应该会到我结婚后才有可能会停止吧?!?! 但还是感恩，感恩！

大年初一

好不容易等到我期待已久的农历新年。这一天对我来说可真是个大日子，毕竟我已流浪在外快长达一年了！今天一大早就被老爸叫醒。起床时，只能说好兴奋，但好累哦！为什么呢？哈哈…… 只能说是自己没安排睡眠时间。曼联对上阿申纳叻，身为一位运动员的我，哪里可以不看？你说对不对？对嘛，这是一定要的啊！起床后当然是冲洗咯。换上我在台湾买的新衣新裤，还有新腰带 =) 然后呢？当然是到婆婆家去拜年啦！“恭喜发财，恭喜发财” 到了婆婆家就只听见这几句祝贺语。新的一年真的应该要发一下财，这样才像新年嘛（只针对小孩子）。至于大人嘛？当然是要破财后发财啦！这样我们才有红包拿啊。吃了婆婆为我们用爱心准备的早餐后，我面便像往年般地去拜拜。希望在新的一年人人身体健康，不是针对我个人而已哦 ^^ 不知不觉，又到了午餐的时候！吃啊吃，新年就是要不停地吃。下午我到底吃了什么？愕！我忘了?!?! 糟了，这是老人痴呆的迹象吗？不会吧？大年初一就有好预兆？好像是…… 真的忘了。算了吧！吃完了后，我们便到姨婆家去拜年。这是惯例，每年一定的行程。我和表兄弟姐妹们最喜欢到姨婆家了，因为姨婆会为我们准备许多好吃的零食！哈哈哈…… 有新年的气氛哦。吃着吃着，我又在吃了…… 吃得是福！希望我能分享我的福分到世界各地 =) 今天的行程就差不多到这里了。过后的就有点无聊了，但对我来说太珍贵，就是睡觉。睡得也是福！哈哈哈哈哈…… 无论如何，在新的一年里，祝大家身体健康、万事不求如意，但求精进、智慧充满。在新的一年，我也希望自己能找到“新”的。哈哈哈…… 希望如此！

摆脱、寻找、加油、追求

终于回到自己熟悉的地方，熟悉的环境，熟悉的车辆…… 也在此时，我终于可以大声地说“我摆脱了”！而且是超大声的哦。如果是一个月前的我，应该只能说“我应该摆脱了吧”，而且还带有点心虚，无可否认。昨天刚与一年没见的朋友们见面，超开心的。但也有点遗憾，因为有许多我想见的人都没出现。无论如何，我还是心满意足了，感恩！感谢所有出席的人，也感谢那些没出席的人，毕竟人各有事。今天我也向某某人吐了许多真心话，感觉蛮舒服的！也感谢她给与的金玉良言。我是不是应该勇敢些？可是好远哦！远于台湾与马来西亚之间的距离。可能会到达欧洲至台湾的距离也说不定。我曾经在这里写过许多的心声。但这次，我不敢透露太多了，怕会走入陌生的途径！但很奇怪的是，人嘛，还是希望她懂。但又害怕她懂…… 无奈！人真的很麻烦。更何况是人仁？还多了一个人…… 更加麻烦！不要误会哦。这次我写的她已是另一个她。人总是要摆脱，再寻找，再加油，再追求。庆幸的是，我很快地找到了！感觉上好像有点太快了。哈哈…… 真得不可思议。但无论如何，希望这次会更好！可是要更好的前提是，我必须踏出第一步，很困难的第一步！只能说，加油加油加油……

Fact

It has passed for a month... How do I feel now? Unanimously, better! But I am still afraid of facing her... Afraid of her innocent face, smile, everything... 3 weeks to go, back to where I should be. Few days ago, we had a little interaction through FB. I was very happy even though the fact is still the fact... Hope there will be a chance for me, just like what the theme song of my page trying to deliver! I am worrying of what should I do when my friends and I are hanging out including her?!?! It's impossible for me to act like "what's happening? oh! really?". Despite, it is still hardly for me to say "cngtraz!!!". Although that's what I should do, but it's too difficult and it hurts... Perhaps, I can just stay at home, accompany my family or hang out with my teammates and coach?!?! The truth is, it can be anyone, but, honestly... not her! Here comes another problem. What if her best friend and I plan to go somewhere else? She will definitely bring her together... OH gosh! What should I do in order to let me feel better in front of her???

BETTER

Today is the 10th day after the unfortunate incident. It was suffering and depressing! Suffered by the fact, the fact of losing something... Depressed by the thing I lost... Well, it's still a shinny day after the rain! The sun is still hanging brightly on the sky, the flowers are still showing their beauty to the world, the bees are still working as well as the ants. The world is still as wonderful as before, everything is still as fine as before. Today, I went to Taipei to meet with my Chinese teacher, Mr.Bong! We met in Cheng Ping bookstore of Shi Lin. I am so happy to have the chance to meet with him in Taiwan. It was a rare opportunity, and I made it! After that, we found a coffee shop and had a cup of coffee. Once again I was surprised by the price of the coffee and foods serve by the shop... So EXPENSIVE!!! Anyway, thanks for the coffee and cake from Mr.Bong. The coffee was very nice as well as the cheese cake^^ We had a wonderful talk in the shop! Bu3, my basketball team, panda, little panda and so so much more we have talked about... It will be better if Shao Yong was there, but he couldn't make it because he is having an exam tomorrow. All the best to him and "one road smooth wind" to Mr.Bong. I will visit you when I am back to Malaysia and get ang pau from you^^ Besides that, I will bring lots lots lots of people together... MLY, Michael Khai, Zi Yi, Zhi San... haha =D See you next year!!!

有如天气般冷

台湾已渐渐入冬……寒冷的天气搭配寒冷的心，简直是绝配！事情已过了大约一星期，冷却的心还是结着冰，可能很难溶成水，更别想能像以往般的沸腾。不知为什么，这已是我在台湾过的第二个冬，可是这次的冷却是打从心底的冷，而且冷得有点可怕。自从那天，每晚都在梦中度过，没有一晚的安宁。思路图也被打乱，精神快到达崩溃的阶段，心情是冷的！无论如何，在我觉得精疲力尽、心酸无奈的时候，还有朋友安慰。虽然起不了多大的作用，但至少有缓和我当下的心情。也有朋友在曾此时用这件事来作弄我，我只能无言地接受，因为不想给无为的回答。这几天都在听歌，希望能借此消愁。但过了这些日子，只是发觉在自欺欺人，没效。希望这心情不会持续到我回国，因为回国也意味着我要面对事实的时候了。已答应朋友会与他们出来聚一聚，想反悔也不行。很害怕面对面的情况！应该装热情？还是表露自己的心情？或把以往的笑容挂在脸上，装没事？现在只能用课业的挤压来压着我的心情，唯一的方法，应该也是最好的方法。

還是朋友

他有點傷心！傷心的不是因為失去，而是因為不被告知。就算不是如願以償，他也會給予你深深的祝福吧？！？！雖然沒能達成目標，但至少他曾經試著去完成。但依然半途而廢，不是因為膽怯，而是害怕將來應面對的問題。問題不在溝通，而是距離！很多人說距離不是問題，他也這樣認為。可是當事實擺在眼前，輪不到他說這不是一個問題。感謝2009和2010，因為這是回憶的開端。也很感謝2011，這事故事的高潮。無論如何，他還是希望你能讓他繼續現在的感覺、熱情與思念。 在回憶中的2009，你給他的第一個印象是，os：＂這女孩是誰啊？看起來就像個小孩子嘛！form2還是form3的學生？為甚麼到我們的班來？這裡可是form4的班叻……是不是迷路了，還是進錯了班？如果是進錯班，那有好戲可看了！哈哈哈……＂現在他回憶起當時的情景，只能說太有趣的開端了。有多少故事的開端是如此？ 在2009的某某一天，他們有了第一次的對話：＂eh　***** ******......為甚麼你看起來那麼像小孩子？＂＂什麼？（快氣爆的樣子）你才像小孩子叻！＂＂（驚訝的樣子）你才像！＂＂（不服輸的樣子）你才真正的像！＂......就這樣鬧到不知什麼時候？！2009是開心的，是趨近於完美的！也是故事的源頭！ ＂eh ***** ******!在你還沒跟我同班以前，有沒有聽說過我的名字？＂＂有啊！不知道什麼*** ******的。聽起來很出名，很了不起的樣子。cheh......（不削的樣子）原來才不過如此。＂＂（被氣爆的眼神）什麼不過如此？！難道不是有如聽說中的嗎？老實點告訴我喔！＂＂er...事有點啦！但沒有聽說中的那麼特別！只是一個比較高的男孩子罷了！＂......就這樣地不知有了第幾次的交談。 總於2010了！這是才是事情的開始。在這期間，他很像對你說心中的話，可是想想自己已做的某個決定，決定恨下心不講。而且他也不知道你心中對他的看法是什麼？！他深怕被拒絕，因為被拒絕後，可能以後相處時會尷尬，交談不再自然。就這樣地，就來要畢業了！許多人告訴他向你說出心中的一切，但他依然堅持自己的決定。在聖誕節那晚，他傳了簡訊問你最想要的聖誕節禮物是什麼？你說：＂Lol...santa santa，我想要收到一份有意義及親手做的禮物。:)wakaka...just kidding only...＂雖然你說你只是在開玩笑，但他卻很像完成你的心願。最後他決定了自己親手做一個！他約了你和幾位朋友到ou。他在你還沒到前的兩小時已在那裏尋找著要親手做一份禮物的材料了。在其他朋友的建議下，他總於買好了。回到家，立刻開始做。Ei...材料不夠耶？沒關係，他又請了一位朋友到原來的店再幫他買一些。買了回來又繼續地做。不知不覺，他已做了大約三個禮拜一，也總於做好了。但他沒立刻給你，因為他還有一個MASTER PLAN。 到了2011，他到外國去打比賽去了。在比賽的期間，他不停地尋找要買給你的手信和你即將到來的生日禮物。找著找著，最總還是找到了！在這準備的過程中，他好像沒什麼讓別人知道，只是自己默默地做，默默地籌備與準備。總於從外國回來了。他還在煩惱禮物盒的問題。由於準備的禮物太多，很難找到適合的禮物盒。結果他自己找了一個盒子，買了禮物紙，自己開時做禮物盒。總於到了你生日那天。他請了他最要的兄弟專程載他到你家，結果你不在。他當時又點不知所措，結果把他轉交給你的姊姊，在又你姊姊交給你。他希望你會喜歡他所準備的一切。在裡頭還寫了一封信。信的內容其實很簡單，但裡頭其實也間接告訴了你他對你的感覺，不知你知不知道。結果，他就這樣地離開了到外國升學去了。 人雖然在外國，但依然無法把你忘懷。他把你送他的禮物放在床頭，希望每晚睡覺前能看見你送他的禮物，也代表看見了你；在每早起身時，也能看見你送他的禮物，也是代表著你。日子一天一天地過去，你也有了自己的朋友，有了自己的空間，也有了自己的另一半！但......他，依然會繼續對你的感覺！

祝福

祝福 你+們 相處合融融 但還是有一句話要說 謝謝^^

English? Malay?

為了保護自身安全，所以我選用中文兼繁體字來表達我對主國最近實施的教學政策的感想。 忘了在哪一年，我國政府做了一個為人驚悚的決定，就是將英文作為數學與科學的教學語言。這個政策可說是我在主國生活這麼多年裡聽過最好的決定（真心話）！經過了幾年的歲月，我國的英語水平很明顯的有很大的提升。在今年的年頭，我國還被列為亞洲英文水準最好的國家。這篇報導是我在yahoo裡看見的。當時心裡默默地說＂這哪有可能啊？＂不過事實擺在眼前，輪不到你不相信。這也證明了當事的首相－敦馬哈迪醫生做了一個很好的決定。是他將我國帶入國際，走向國際。在目前，他還是我心裡馬來西亞的No.1首相（這不意味先今的首相不好）。除此之外，利用英文教學也能讓學生在大學前打好英文基礎，以便在大學能更快地適應大學生活與教學語言。除了許多西方國家在大學理所當然地利用英文為大學語言教材，就連台灣，一個注重傳統文化的國家，在大學也利用英文做為教學主語。除此之外，台灣生在高中是必須通過一個全民英文檢測，通過了才能上大學。由於我的人現在處於台灣，蠻了解這裡的教學方式，所以才會提到台灣。在台灣，本地生都很羨慕馬來西亞的同學，英為我們能掌握多個語言。＂Eh人仁（我的名字），你會多種語言啊？＂＂Er... 我會中文、英文、馬來文、廣東和福建。＂＂哇！超屌的！＂這是我剛入大學時，常常被問到的問題和得到的回答。自古以來，馬來西亞人最出名的就是語言能力。通常我們都能掌握兩種語言或以上，這是我們的特色。無論到世界的那個角落，我們都能不畏懼地跟當地人溝通。 給現在的馬來西亞教育部長的一段話： ＂我張人仁，出生於馬來西亞的雪蘭莪州，今年18歲，現在在台灣國立清華大學就讀工業工程與工業管理系。在這裡，透過網路，我得知主國要將馬來文做為數理學科的主要語言教材。當時，我的心裡只有一個遺憾浮出，＂現在馬來西亞的學生真慘，他們未來的路一定很辛苦如果這政策真的被施行。除此，他們會逐漸遠離國際，接近被遺忘的道路。＂在這裡，我真心地希望政府能慎重考慮這課題。這不是關於馬來文在國際或本國的地位了，而是關於國家、人民、學生等的未來。無論英文在我國多普及地被實用，馬來文還是我國的國語。就連台灣也能做到這點了，為甚麼我們－馬來西亞不行呢？＂ 上文全屬個人意見，共做參考。

Titleless

It has been quite long that I left my blog not updated... Since after I came to Tsing Hua, life is being busy and living with packed-schedule! Almost wake up at 7.30 in the morning, sleep at 2 in the morning... It sounds kinda weird, sleep in the morning, wake up in the morning?!?! Yeah, this is what people called university life. Life with full of disarrangement. You will never know what time you would have your meals! You will never know that couldn't you finish up your homework! Everything is being unknown now, and I am suffering about it... Studying in Taiwan is not the best but it's the best among the worst! Why would I say that? That's because everything here is all about "Beethoven", it's what we called 背多分 in Chinese. It means that the more u memorize, the higher points you can score in exam!!! I prefer practical studies!!! That's the way how I survive until now... Sigh... Anyway, I am still appreciate that I have the chance to come overseas and study. Compare to many many of my friends, I am still considered as the LUCKY one =)